
III Concurso de
Recortadores
Miércoles 16 de
Agosto a las 5 y media de la tarde
TERCER
CONCURSO EN UN AÑO
En menos de un año, la localidad de El Burgo de Ebro,
ha celebrado tres Concursos de Recortadores. Comenzó
el año pasado celebrando uno para sus Fiestas de San
Roque en Agosto el 17 de Agosto, realizó otro ya en 2006
el 22 de Abril, y ahora en sus Fiestas de San Roque
nuevamente realiza otro concurso. Así pues, los aficionados
a las anillas, estamos de enhorabuena por la celebración de
los tres concursos. Ya que además han tenido muy buena
acogida los tres.
En un principio se contaba con cinco parejas a dos vueltas.
Pero llegada la hora del concurso una sexta pareja,
concretamente Carlos Pellicer y Juan Antonio
Irigaray, acudieron con intención de participar. Por
ello, ya que la ganadería había llevado once vacas (diez
para el concurso más una sobrera), se hubo de repetir en el
festejo una de las reses.
El ganado, como en toda la temporada de El Burgo de Ebro,
perteneció a los Hermanos Ozcoz de Fuentes de Ebro
(Zaragoza).

Hierro y divisa de los
Hermanos Ozcoz
Los tendidos se cubrieron y la plaza presentó un muy buen
aspecto. Hay que decir que es muy meritoria la organización
en esta plaza, ya que no se cobra entrada y no por ello no
hay unos premios acordes.

Llenos los tendidos
La dirección de lidia estuvo a cargo de Jesús San Juan,
que hizo una labor correcta.
En tarde calurosa se procedió a la presentación de las
parejas con lleno en los tendidos, y tras ella dio comienzo
el concurso.

Presentación de los doce
actuantes
1ª ronda
1ª pareja: David Pellicer
de Tarazona (Zaragoza) y Miguel Segura “Pericolo”
de Villafranca (Navarra)
Vaca: Nº 128,
colorada
Se podría decir que les falló
la mano para materializar las anillas proporcionales a los
abundantes recortes que dieron. Ahora bien, la mano no falló
por culpa suya, si no por la dificultad en el embroque de la
vaca. Acudió con mucha fuerza a los cites e hizo difícil
quedarse en la cara. Vaca brava y con chispa. La recortaron
mucho, compenetrándose bien, pero no consiguieron acertar
con ningún aro.
0 anillas

No se pudieron quedarse en
la cara bien

"Pericolo" con David entrando al quite
2ª pareja: Sergio Teller
de Zaragoza y Francisco García de Marlofa (Zaragoza)
Vaca: Nº 304,
negra
Bien compenetrados estuvieron pese a formar pareja por
primera vez. Supieron hacer que la vaca se olvidara de
barbear tablas y de salir suelta, que es lo que hizo en un
principio. Se quiso desentender de la pelea, pero la pareja
la enceló. Anduvo con buena mano Fran y sobrado de
facultades. Sergio también estuvo bien acompañándole.
La vaca, por contra, no estuvo a buen nivel llegando a
mansear.
3 anillas

Sergio con la vaca estirada

Fran metiendo la mano para anillar

Saliendo del recorte
3ª pareja: José Ángel Ortega
“Tacheli”
de Alagón (Zaragoza) y Mariano Ruiz de Alagón
(Zaragoza)
Vaca: Nº 122,
negra
Segundo concurso que realizaba “Tacheli” con
Mariano, y volvió a estar a la altura el “crío”, dicho
de manera cariñosa. “Tacheli” volvió a dar una gran
dimensión, contando por anillas casi todos sus recortes. Y
Mariano, yendo por delante muchas veces, recortó con
mucha solvencia y con una seguridad impropia de su edad. Le
falló la mano, cierto es, pero quizá es excesivo pedirle que
acierte tan pronto. Hay que recordar que es su cuarto
concurso formal. La de Ozcoz estuvo enrazada y tuvo
chispa, teniendo una buena actuación.
7 anillas

"Tacheli" perfecto en la
cara

Anillando a la vaca
4ª pareja: Diego Sedeño
de Godelleta (Valencia) y Ricardo Carrión de Cheste
(Valencia)
Vaca: Nº 401,
negra
Tres días antes esta misma res había tenido una buena
actuación en Lumpiaque. En El Burgo no terminó de ser
así. Sí tuvo una actuación de menos a más pero no del todo
buena para las anillas. Comenzó distraída y desentendiéndose
de la pelea. Despreció algunos cites. Una vez comenzó a
querer batalla fue cuando remató con fuerza en tablas. Llegó
a alcanzar a Ricardo en la tronera del burladero, derrote
que podría haberle costado una cornada. La actuación de los
valencianos no fue del todo buena al no acertar a dar la
lidia requerida a la vaca. Tuvieron valor pero no sacaron
partido a la res. La de Ozcoz estuvo enrazada y por
su movilidad y manera de moverse pareció “cantar” que puede
ser una vaca apropiada para la capea.
1 anilla

Diego recortando con
facilidad

Estirando la mano para intentar conseguir la anilla
5ª pareja: Carlos Pellicer
de Tarazona (Zaragoza) y Juan Antonio Irigaray de
Peralta (Navarra)
Vaca: Nº 305,
negra
Cuando ambos recortadores estar mermados físicamente es muy
complicado realizar algo destacable. Carlos anduvo
renqueante de la pierna y por eso no se confió. Juan
tampoco está al cien por cien. Además Juan mediada la
actuaciones lesionó. Salió para sustituirle Francisco
García. Tuvo más decisión y recortó fácil a la vaca.
Carlos siguió sin confiarse y su actuación no fue buena.
La de Ozcoz fue brava y estuvo a buen nivel.
0 anillas
6ª pareja: Alejandro Cuairán
de Borja (Zaragoza) y David Lago de Mallén (Zaragoza)
Vaca: Nº 117,
negra
Fría actuación de la vaca. Estuvo parada y sosa en la arena.
La pareja aprovechó para recortarla mucho y bien, pero a la
hora de meter las anillas no estuvieron acertados. Mitad por
no terminar de quedarse en la cara, mitad por los pitones
poco propicios de la res. Quizá pudieron haber terminado de
echar abajo a la vaca y poder con ella, para así tenerla más
entregada para colocarle las anillas.
0 anillas
2ª ronda
1ª pareja: David Pellicer
de Tarazona (Zaragoza) y Miguel Segura “Pericolo”
de Villafranca (Navarra)
Vaca: Nº 365,
negra
Demasiado tardaron en ver a
la vaca. Cuando la vieron ya era demasiado tarde y se les
echó el tiempo encima. Vaca brava y con chispa que llegó a
rematar, pero que fue noble por estar poco corrida. No se
confiaron en un principio. Sólo al final con buenas ruedas
en los medios y buena mano consiguieron las anillas. De
haberlo visto antes hubieran obtenido un número de anillas
mayor.
5 anillas

"Pericolo" aguantando en la
cara

David saliendo tras dejar la anilla en el pitón
2ª pareja: Sergio Teller
de Zaragoza y Francisco García de Marlofa (Zaragoza)
Vaca: Nº 309,
colorada
Equivocaron la lidia de la res. Vaca que aunque fue brava no
terminó en tablas y se pudo recortar bien. Debieran haber
ido a los medios con ella, para así sacarla de las tablas.
No terminó de coger vuelo la actuación de la pareja. Con un
poco más de empuje hubieran optado al segundo puesto. La de
Ozcoz cumplió con su juego en la arena.
0 anillas

Fran intentando atinar al
pitón
3ª pareja: José Ángel Ortega
“Tacheli”
de Alagón (Zaragoza) y Mariano Ruiz de Alagón
(Zaragoza)
Vaca: Nº 121,
negra
Hubieron de dar poderosos recortes ambos. Concepto similar
de recorte el que tienen que hace coger a las vacas dándoles
ventaja. La vaca fue brava y enrazada. Apretó en el primer
recorte y se revolvió pronta al quite. Las anillas fueron
una de cada uno de los miembros. Destacó la conseguida por
Mariano que fue muy buena. Tuvieron una buena
actuación, ante una de las vacas que más exigió de la tarde.
Y un botón de muestra Mariano ha disputado cuatro
concursos, de ellos ha ganado dos.
2 anillas


Dos imágenes de Mariano
saliendo del recorte descarado con la vaca
4ª pareja: Diego Sedeño
de Godelleta (Valencia) y Ricardo Carrión de Cheste
(Valencia)
Vaca: Nº 312,
colorada bragada
Fallaron en los terrenos los valencianos. Quisieron recortar
a la vaca a contraquerencia y la vaca pidió la querencia.
Ahí es donde repitió las embestidas. En otros terrenos salió
suelta despreciando el segundo recorte. Tuvo el feo gesto de
ir a parar a toriles. La vaca tuvo chispa al llegar al
embroque, pero su actuación no fue buena. La pareja al
cometer el error de terrenos sólo pudo recortar de uno en
uno a la de Ozcoz.
0 anillas

Ricardo con el pitón en el
antebrazo
5ª pareja: Carlos Pellicer
de Tarazona (Zaragoza) y Juan Antonio Irigaray de
Peralta (Navarra)
Vaca: Nº 154,
colorada
Más acusado fue aún el estado de Carlos en esta vaca.
Si no se está confiado físicamente, es muy difícil estar
bien en un concurso. No se confió en ningún momento y
prácticamente no recortó a la res. Se les esfumó el tiempo
sin apenas recortar. Quizá Carlos debiera recuperarse
mejor de sus rodillas, si no se le harán muy cuesta arriba
los concursos. La de Ozcoz cumplió, pero le faltó
batalla.
0 anillas
6ª pareja: Alejandro Cuairán
de Borja (Zaragoza) y David Lago de Mallén (Zaragoza)
Vaca: Nº 128,
colorada
Esta fue la res que se hubo de repetir. Salió, como es
lógico, más enterada. No terminó de romper del todo y la
pareja la recortó bastante. Al igual que en su primera
salida, se hizo difícil quedarse en la cara ya que llegó con
fuerza al recorte. Volvió a mostrarse brava y su actuación
fue en la línea de la primera salida.
0 anillas

Lago intentando acertar

Cuairán "abrazando" el pitón
Resultado del
concurso
1º
José Ángel Ortega “Tacheli”
de Alagón (Zaragoza) y Mariano Ruiz de
Alagón (Zaragoza) con 9 anillas
2º
David Pellicer
de Tarazona (Zaragoza) y Miguel Segura
"Pericolo"
de Villafranca (Navarra) con 5 anillas

Las
dos parejas vencedoras: "Pericolo" David
Pellicer, Mariano Ruiz y "Tacheli"

Todos
los actuantes de la tarde
|
Concurso mucho más suave que el vivido en Abril. Hay que
entender que en las fechas que estamos el problema de
encontrar parejas es acusado, y mucho más si el ganado es
exigente. Por tanto en El Burgo se optó por un
concurso suave.
Balance de la ganadería
De nuevo Ozcoz optó por vacas jóvenes. Se
puede decir que el lote cumplió y fue apto para
el concurso que se trataba. Fueron bravas en
líneas generales y no dieron facilidades
excesivas a las parejas. Un concurso entretenido
aunque de mucho menor nivel que el vivido en
Abril en esta misma plaza.
|
Balance de los recortadores
Hubo una pareja por encima de todas,
“Tacheli” y Mariano. Supieron qué
hacer en todo momento. Anduvieron muy bien
compenetrados y pese a que las anillas fueron la
mayoría del primero, el mérito estuvo muy
repartido, al ser el segundo quien fue muchas
veces por delante. Dos concursos han hecho
juntos y los dos se los han llevado.
|
Un hecho que hay que comentar es que en varias zonas de la
plaza no hay estribo. Pero pese a no haberlo está pintada la
madera del mismo color que donde lo hay, de blanco. Eso
lleva a equívoco a los recortadores para apoyar el pie,
quedándose varias veces a merced o sufriendo golpes en las
piernas. La solución pasa por poner estribo en las zonas que
no lo hay, o bien pintar de rojo donde no lo haya para que
así no lleve a confusión.
Para finalizar cabe destacar que en la entrega de trofeos,
por parte de la Comisión de Fiestas, se hizo entrega
de unos detalles a Antonio Gallego “Toñín”, por su
colaboración desinteresada en los festejos taurinos durante
los últimos años. Sin duda gran parte de culpa de que El
Burgo de Ebro haya tenido tres Concursos de
Recortadores es suya.

Antonio Gallego "Toñín" con
los obsequios recibidos
Concurso de
Emboladores
Sábado 19 de
Agosto a las 11 de la noche
SE
DEMORARON LAS EMBOLADAS
Tercer año consecutivo que en la Plaza de Toros de El
Burgo de Ebro se realiza un Concurso de Emboladores.
Parece un hecho constatado que la gente responde a los
festejos nocturnos en la canícula veraniega.
Se contó con tres cuadrillas aragonesas para el concurso. Es
Aragón una comunidad prolífica en cuadrillas de
emboladores al ser un festejo arraigado en esta tierra.
La plaza se llenó hasta la bandera. Abarrotados estuvieron
los tendidos y la parte de la plaza en la que los
espectadores han de ver el festejo de pie.
Los tres toros del concurso pertenecieron a la ganadería de
los Hermanos Ozcoz de Fuentes de Ebro (Zaragoza).

Hierro y divisa de los
Hermanos Ozcoz
La dirección de lidia estuvo a cargo del novillero Bruno
Espligares, correcto en su labor.
En noche de temperatura agradable, aunque con aire, se
presentó a las cuadrillas y posteriormente comenzó el
concurso.
1ª cuadrilla: Épila,
compuesta por Pedro, Adrián, Toño,
Raúl, Alberto y Serrucho
Toro: Nº 2 “Arbolario”,
negro
No fue buena la embolada de la cuadrilla. El toro se dio
problemas en el palo. La embolada transcurrió bien hasta que
llegó el momento de apretar la bola izquierda. Ese herraje
les hizo perder bastante tiempo. Las caras de los
componentes de la cuadrilla evidenciaban que no estaban
satisfechos con la embolada. Al final este tiempo les valió
para ganar el concurso. El toro de Ozcoz tuvo una
actuación normal. Cumplió en la arena.
25 segundos
2ª cuadrilla: El Buste y
Tarazona,
compuesta por Vijuesca, Pedro, Angelito,
Levita, Ángel Mari y Bardal
Toro: Nº 10 “Ratón”,
negro
Falló la compenetración de la cuadrilla y el que se lanzaran
demasiado pronto al toro. Todavía no estaba debidamente
colocado cuando comenzaron con la embolada. Esa
precipitación les hizo llevar la embolada hasta más de 30
segundos. Con más clama podrían haber obtenido el primer
puesto en el concurso. El toro de Ozcoz fue el mejor
de la noche. Fue bravo, pronto, tuvo alegres arrancadas y
luego acompañó hasta las tablas. Fue noble y evidenció estar
poco corrido, aunque tuvo un buen fondo.
34 segundos
3ª cuadrilla: Borja,
compuesta por Pedro, David, Adrián,
Manu, Ramón y Moises
Toro: Nº 12 “Bruto”,
negro
Un toro dando guerra en el pilón y una cuadrilla un tanto
desconcertada hicieron que la tercera embolada fuera la más
lenta de las tres. Algo atropellada fue ya que llegó a caer
al suelo un herraje una vez encendido. Finalmente se
rehicieron y consiguieron finalizarla. Después se comprobó
que no apretaron correctamente las bolas al caer una de
ellas al poco tiempo de salir del pilón. El toro de Ozcoz
gustó mucho al público. Pero gustó por la fiesta que montó.
Un total de cinco saltos al callejón. Todos ellos buscando
salida. Es decir, toro manso que buscaba salida, aunque
luego tuvo “ramalazos” arrancándose muy fuerte a los cites.
Pero al público le gustan los saltos al callejón y el toro
fue aplaudido. ¿El público siempre tiene razón? Hay veces
que no.
35 + 20 de penalización = 55
segundos
Resultado del
concurso
1º
Épila
con
25 segundos
2º
El Buste y Tarazona
con
34 segundos
3º
Borja
con
55 segundos
|
Un concurso de poco nivel, los tiempos lo
dicen todo. Las cuadrillas no estuvieron lo acertadas de
otras veces, ya que pocos días antes dos de estas cuadrillas
habían embolado por debajo de 15 segundos ambas.
Balance de la ganadería
Un toro que cumplió, un toro bravo y otro manso
saltarín. El público se quedó con el manso
saltarín que hizo tercero. El bravo fue el
segundo, ese fue el mejor de la noche. Los
tiempos mandan y cada vez escasean más los
conocimientos y el saber entre el respetable.
Una noche entretenida la que mostraron los
Hermanos Ozcoz.
|
Balance de las
cuadrillas
No se puede hacer un balance positivo de
las cuadrillas. La cuadrilla de Épila
tras hacer un tiempo de 25 segundos pensó que no
iba a ganar el concurso. A la postre con ese
tiempo se ganó. No estuvieron al nivel de otras
ocasiones las cuadrillas. Hay que suponer que lo
de El Burgo fue un desliz.
|
Víctor Manuel Giménez
Remón
*
Disculpas por la ausencia de fotografías en la crónica